地点:时装秀-后台
简介:在时装秀上,一名模特受伤了 。颖夕修补了裂开的裙子,用她的走路方式给设计师留下了深刻印象。
颖夕从樟宜机场来到了时装秀的会场。
已爱离开前对颖夕再次叮嘱,时装秀的座位在VIP座箱。颖夕事情忙完了之后,一定要找曼芝才能入座。
颖夕赶到了时装秀的休息室。只见同事Chermaine一个人在房里哭得稀里哗啦,失魂的样子。
颖夕开口问,“到底发生了什么事?”
Chermaine尽量冷静地解释,“你来得正好!其中的一名模特突然…突然跌倒、撕破…撕破了服装的裙角、好像…好像也受了伤,还诬赖是我们乱摆东西。设计师Aoyama先生很生气,其中的发型师翻译说,如果时装秀受影响的话,要告我们。我们…我们该怎么办?“
Chermaine继续说,“他们说地面上有剪刀,害她们的模特排步的时候跌倒。我说都是别人的错、东西可是他们摆的。”
“别慌,你叫我来帮忙的吧。不用担心,现在也不是追根问底的时候。” 颖夕冷静地说。
颖夕接着问,“不会有事的…时装在哪里?“
Chermaine指向一件华丽的、改装成和服样式的时装。可惜裙角被撕破了。
颖夕接着问,“Aoyama先生呢,他人在哪?” 可是Chermaine不知道Aoyama先生在哪里。
颖夕看着时装,觉得应该还有补救的余地。她没想太多,拿起了桌上的针线, 开始缝改裙角。
“你想做什么?”Chermaine试图阻止颖夕。
“坐在这里也是于事无补啊。不如试着弥补了再说。“颖夕也没时间想太多,不想办法就来不及了。
船到桥头自然直。
颖夕灵机一动,想这裙角也许能分开做成个V形,便开始缝了。
房外传来了脚步声。
Chermaine惊喊出,“糟了!Aoyama先生来了。他脾气很暴躁。怎么办?”
“别吵,我不就是正在想办法。”
隔壁的休息室有人喊,“这里!”脚步声便停下,转向隔壁的休息室。
虽然没被发现,但也捏了一把冷汗。
隔壁的房间传来吵架声。模特之间发生了争执。
颖夕修改了裙,便随着吵闹声,走到模特休息室的门口。
【模特休息室】
其中一位模特,只化了妆、还没有梳好头就对着经纪人闹。她身边的男发型师也无法控制她。
“这是什么意思吗!我不管、你答应我的,这场秀我是重要的角色。服装可不是我弄破的、而是这里的负责人自己笨拙。我想改,也不会穿一件破烂的衣服。”
另一位模特,则一副无所谓的表情地说,“你不想穿就算了,不用上台了。”
“不要说了!”模特的经纪人努力在缓和情况,但那两位模特并没有想要气消的意识。
经纪人积极地劝说那位正在发牢骚的模特,“Emily,请你不要生气了。你是我们的金牌模特,这场秀少了你是不行的。我会和Aoyama sensei商量服装的事情。先把你的发型梳好吧。”
Emily没有理会经纪人所说的,也无法回应,便接着拿起一双12寸高的koma-geta(日本传统木屐)发飙,“而且,还要我穿这双鞋。怎么走台啊!你有没有和设计师商量好?没有人来示范吗?”
Emily周围有很多人,但谁都没说什么。仿佛这是很常见的事情,又仿佛没有人敢插手。
也许过了一会儿,事情就会冷静下来。
但闹到这个地步,颖夕真的看不下去了,不得已插了嘴。
“Emily小姐,是吗?”
这些模特都很高,颖夕站在门边,觉得在门口说话会比较舒服。
颖夕鞠了个躬,“对不起打扰了。我叫颖夕,是来自艺术部的。关于服装,我们已经……”
“你在说什么?我问的是,你刚才是穿着木屐走路的吧。”Emily不耐烦地打断。
颖夕心想,这位模特似乎对服装并不在意,也许换个角度先得到他们的信任比较好。
颖夕面不改色地回答,“这双鞋呢,是日本江户时代花魁(Oiran)所穿的鞋,也叫花魁下駄 おいらんげた oiran-geta。走法呢,我可以给你示范一下。”
Emily打量了颖夕一下,半信半疑。
“不必……” 经纪人本想推辞。
但Emily却说,“好啊,你示范给我看。”
要穿那双鞋其实并不容易。它也特别的高 – 有12寸高吧。
休息室里的人好像在等着,只有发型师向前帮颖夕穿鞋。颖夕站稳后,发型师才放手。
“谢了。“
颖夕本身个子不高,与这一群模特说话,要离一段距离颈项才不会痛。但穿上那双鞋后,突然能够与这些模特面对面,平齐地‘站’着。
果然模特视野中的‘风景’,与颖夕平时所见的不一样。
颖夕先把右脚往后斜着摆,用鞋的内侧顺着裙角的轮廓向前画个半圈,形成倒过来的C字。到了前方后,放平鞋子,摆好姿势,再换左脚。
虽然走得很慢,颖夕以优雅的方式走向前方。休息室里的人都目瞪口呆。
没想到在日本学过的表演也能派上用场。
“誰かが私の衣装を変えたんですか?!”(有人搞砸了我的衣服吗?!)门口突然出现了一个日本人。
就在这时,颖夕刚好走了一步,但门口的那个声音让她不经意地想要转头看。颖夕的分神导致她失去了平衡。
幸好身后的发型师扶了颖夕一把。
颖夕来不及说谢谢,那位日本人走向颖夕,强力地拉了她的膀臂。“君、先何をした?”(你,刚才做了什么?)
颖夕心想,这个人一定是青山老师 (Aoyama Sensei)。
发型师走到前面试图翻译,但颖夕却先回答:“申し訳ございませんでした。衣装の件ですが、私…” (“非常抱歉。关于衣服的事情,我……”)
“何を言ってる?私が聞いているのは、先,あなたが下駄を着て、歩いていたでしょう。”(“你在说什么?我问的是,你刚才穿着木屐走路对吧?”)
“そ-う-です。”(“是的……”)颖夕无法抗拒青山老师的霸气,只能如实回答。
颖夕虽然还是无法理解青山老师突如其来的转变,但觉得这件事情必须要解释清楚。颖夕挺直了腰杆,抬起头,目光直视青山老师。“青山先生、先の衣装なんですが、”(青山老师,关于服装的事情……”)
青山老师突然又好像有了新的领悟,突然喊道,”じゃ、決めた!”(“那就这样决定了!”)
“什么?决定了什么?”颖夕不明白,觉得自己好像落后了一拍。
青山老师面对颖夕说,”あなた、私の吉原モデルになる。そうに決めました。”(“你,就是我要找的模特。”)
うそ。这不是开玩笑吧。颖夕简直不敢相信自己听到的。
这也太突然了。
周围的人也无法相信自己听到的。